[Lyric/Lirik] EXO-M - Mama

CHINESE VER

[All] Careless, careless. Shoot anonymous, anonymous.

Heartless, mindless. No one. who care about me?

[첸] 失落的感觉 谁在乎只有忍耐

我再也无法接受 闭上了双眼

[루한] MAMA 可不可以请告诉我 为什么人会变的不一样

那些听说过的美丽日子是真的存在过吗

[레이] 早就忘了应该要更努力爱着他 早就忘了心去包容他

自顾自的生活是否假装继续忙

[All] 隐形在你的面具背后充满许多的表情

[첸] 到最后却始终如一 真的更好吗

[All] 我们要这样 不再看彼此的眼神吗

不再对我讲话吗 不再说你爱我吗

就算受了伤, 眼泪也如雨的下

改变就能解答 改变就能到达 告诉我 MAMA MAMA

[크리스] 都忘了什么时候开始我们被关在聪明里头

[타오] 我的世界只在0和1的製作中度過

[씨우민] 沒有生命力 沒感情 每天毫无根据

越久就更寂寞 只有自己受伤和难过

[첸] 相遇和牵手 感受泪和笑容

越贴近的频率 我们开心感应 可能回来吗

[All] 隐形在你的面具背后充满许多的表情

到最后却始终如一

[첸] 这样真的更好吗

[All] 我们要这样 不再看彼此的眼神吗

不再对我讲话吗 不再说你爱我吗

就算受了伤, 眼泪也如雨的下

改变就能解答 改变就能到达 告诉我 MAMA MAMA

Turnback!

[씨우민] 最后我怒吼 我狂奔 我回温 不想要世界变的冷

请帮帮我 MAMA MAMA MAMA MAMA turn back

告诉我 MAMA MAMA MAMA MAMA rolling back

[크리스] 追逐 失控 看谁都很冷漠 游戏不会这样做

请帮帮我 MAMA MAMA MAMA MAMA

Turn back! Yeah

[All] Careless, careless. (MAMA) Shoot anonymous, anonymous. (MAMA)

Heartless, mindless. (MAMA) No one. Who care about me? (MAMA)

[루한] 因为受到了祝福 我能感觉到真的快乐 多想要每天认识更多的人

[첸] 把碎了的心重温 只要有爱的单纯 找回我原本笑容里的真

[All] 我们要这样 不再看彼此的眼神吗

不再对我讲话吗 不再说你爱我吗

就算受了伤, 眼泪也如雨的下

改变就能解答 改变就能到达 告诉我 MAMA MAMA

Careless, careless. Shoot anonymous, anonymous.

Heartless, mindless. No one. who care about me?

ROMANIZATION

[All] Careless, careless. Shoot anonymous, anonymous.

Heartless, mindless. No one, who care about me?

[Chen] Shi luo de gan jue shui zai hu zhi you ren nai

Wo zai ye wu fa jie shou bi shang le shuang yan

[Luhan] MAMA ke bu ke yi qing gao su wo wei shen me ren hui bian de bu yi yang

Na xie ting shuo guo de mei li ri zi shi zhen de cun zai guo ma

[Lay] Zao jiu wang le ying gai yao geng nu li ai zhe ta zao jiu wang le xin qu bao rong ta

Zi gu zi de sheng huo shi fou jia zhuang ji xu mang

[All] Yin xing zai ni de mian ju bei hou chong man xu duo de biao qing

Dao zui hou que shi zhong ru yi

[Chen] Zhen de geng hao ma

[All] Wo men yao zhe yang bu zai kan bi ci de yan shen ma

Bu zai dui wo jiang hua ma bu zai shuo ni ai wo ma

Jiu suan shou le shang yan lei ye ru yu de xia

Gai bian jiu neng jie da gai bian jiu neng dao da

Gao su wo MAMA MAMA

[Kris] Dou wang le shen me shi hou

Kai shi wo men bei guan zai cong ming li tou

[Tao] Wo de shi jie zhi zai ling he yi de

Zhi zuo zhong du guo

[Xiumin] Mei you sheng ming li mei gan qing

Mei tian wu hao gen ju

Yue jiu jiu geng ji mo

Zhi you zi ji shou shang he nan guo

[Chen] Xiang yu he qian shou gan shou lei he xiao rong

Yue tie jin de pin lu wo men kai xin gan ying

Ke neng hui lai ma

[All] Yin xing zai ni de mian ju bei hou chong man xu duo de biao qing

Dao zui hou que shi zhong ru yi

[Chen] Zhe yang zhen de geng hao ma

[All] Wo men yao zhe yang bu zai kan bi ci de yan shen ma

Bu zai dui wo jiang hua ma bu zai shuo ni ai wo ma

Jiu suan shou le shang yan lei ye ru yu de xia

Gai bian jiu neng jie da gai bian jiu neng dao da

Gao su wo MAMA MAMA

Turn back!

[Xiumin] Zui hou wo nu hou wo kuang qi wo hui wen

Bu xiang yao shi jie bian de leng

Qing bang bang wo MAMA MAMA MAMA MAMA turn back

Gao su wo MAMA MAMA MAMA MAMA rolling back

[Kris] Zhui zhu shi kong kan shui dou hen leng mo

You xi bu hui zhe yang zuo

Qing bang bang wo MAMA MAMA MAMA MAMA

Turn back! Yeah

[All] Careless, careless. (MAMA)

Shoot anonymous, anonymous. (MAMA)

Hearless, mindless. (MAMA)

No one, who care about me? (MAMA)

[Luhan] Yin wei shou dao le zhu fu wo neng gan jue dao zhen de kuai le

Geng xiang yao mei tian ren shi geng duo de ren

[Chen] Ba sui le de xin chong wen zhi yao you ai de dan chun

Zhao hui wo yuan ben xiao rong li de zhen

[All] Wo men yao zhe yang bu zai kan bi ci de yan shen ma

Bu zai dui wo jiang hua ma bu zai shuo ni ai wo ma

Jiu suan shou le shang yan lei ye ru yu de xia

Gai bian jiu neng jie da gai bian jiu neng dao da

Gao su wo MAMA MAMA

Careless, careless.

Shoot anonymous, anonymous.

Heartless, mindless.

No one, who care about me?

� ~ n U �� >마마마마 Rolling back.

[카이] 박고 치고 편을 나누고 싸우고 이건 게임도 아니야.

[찬열/세훈] 도와줘요 마마마마 마마마마 Turn back.

[디오] Yeah-

[All] Careless, careless. (마마) Shoot anonymous, anonymous. (마마)

Heartless, mindless. (마마) No one. Who care about me? (마마)

[수호] 삶에 허락된 축복받은 날들에 감사하고

매일 새로운 인연들을 만들고

[백현] 깨져버린 마음에 보다, 기쁜 사랑을 모두 함께

웃을 수 있다면

[All] 우린 더 이상 눈을 마주 하지 않을까?

소통하지 않을까? 사랑하지 않을까?

아픈 현실에 다시 눈물이 흘러

바꿀 수 있다고 바꾸면 된다고 말해요 마마. 마마.

Careless, careless. Shoot anonymous, anonymous.

Heartless, mindless. No one. who care about me?

ROMANIZATION

[All] Careless, careless. Shoot anonymous, anonymous.

Heartless, mindless. No one. who care about me?

[D.O] Irheobeorin chae wemyeonhaneun geot gata

Chameul subakke eobseo nuneul gamjiman

[Baekhyun] Mama! Ijen naege daedabhaejwo wae saramdeuli dallajyeotneunji

Areumdaun sijeoriraneunge jonjaehagin haetneunji

[Suho] Ije deoneun saranghaneun beobdo ijeotgo

Baeryeohaneun mamdo irheotgeo

Deungeul dollin chaero saragagi babbeungeol

[All] Ikmyeong-e gamyeone gamchweotdeon sal-e gadeukhan jilshil

Kkeuteul bwado baegopeun deuthan

[Baekhyun] Ijen manjoghae?

[ALL] Urin deo isang nuneul maju haji anheulkka?

Sotonghaji anheulkka?

Saranghaji anheulkka?

Apeun hyeonshire dashi nunmuri heulleo

Bakkul su itdago bakkumyeon dwendago malhaeyo mama. mama.

[Kao] Eonjengabuteo urin seumateuhan gamoge jabaljeokeuro gadhyeo

[Sehun] 0gwa 1ro mandeun dijiteole nae ingyeogeul matgyeo

[Chanyeol] Geogin saengmyeondo kamjeongdo ddadeuthamdo eobtgo eondeo sseuregiman

Nadwingguneun sakmakhan beolpan

[D.O.] Nali galsurok weroumman deohaejyeo

Uriga inganil su bakke eobtneun geon sangcheo badneun geot Yeah-

[All] Mannago soneul jabgo neukkimyeo hamkke ulgo utgo

Dalmagago seoro yeongyeoldwae

[Baekhyun] Dolikigo shipdamyeon

[ALL] Urin deo isang nuneul maju haji anheulkka?

Sotonghaji anheulkka?

Saranghaji anheulkka?

Apeun hyeonshire dashi nunmuri heulleo

Bakkul su itdago bakkumyeon dwendago malhaeyo mama. mama.

[Sehun] Turnback!

[Kai] Juggo, jugigo ssaugo wichigo. igeon jeonjaengi aniya

[Chanyeol] Dowajweoyo mamamama mamamama Turn back

[Sehun] Ggaedadge mamamama mamamama Rolling back

[Kai] Bakgo chigo pyeoneul nanugo ssaugo. Igeon geimdo aniya

[Chanyeol/Sehun] dowajweoyo mamamama mamamama Turn back

[D.O] Yeah-

[All] Careless, careless. (mama) Shoot anonymous, anonymous. (mama)

Heartless, mindless. (mama) No one. Who care about me? (mama}

[Suho] Salme heollakdwin chukbokbadeun

Naldeul-e kamsahago maeil saeroun inyeondeuleul mandeulgo

[Baekhyun] Ggaejyeobeorin maume boda kippeun sarangeul

Modu hamkke useul su itdamyeon

[ALL] Urin deo isang nuneul maju haji anheulkka?

Sotonghaji anheulkka?

Saranghaji anheulkka?

Apeun hyeonshire dashi nunmuri heulleo

Bakkul su itdago bakkumyeon dwendago malhaeyo mama. mama.

Careless, careless. Shoot anonymous, anonymous.

Heartless, mindless. No one. who care about me?